HUỲNH DUNG

ROMANCIÈRE & POÈTE  -  NOVELIST & POET -  NHÀ VĂN & NHÀ THƠ

 

Huynh Dung Ruhier and her works 

Dear Readers,

Presently you can read in French 14 episodes of "The Paradise of Thy". (Please! Click on French site) The translation In English will be available later.
This book has been translated into French language by Prof. Dr. Tran Quang De on the basis of my novel in Vietnamese "Thien Duong Cua Thy " published in 1989. The entire book in French, published by „Editions Persée“ Publishers can be found in French bookstores or be ordered from:

Les Editions Persée - 38 rue Bassano - 75008 Paris, France  http://www.editions-persee.fr

The order form can be found via the following link:

http://www.editions-persee.fr/beta/images/commande_particulier.pdf

 

NEWS

 

 

THE PARADISE OF THY - Historical novel by Huynh Dung Ruhier, French translation of the Vietnamese book "Thien Duong cua Thy" by Prof. Dr. TRAN Quang De, former Rector of the University of Saigon

 

Poems translated into French by Prof. Dr. TRAN Quang De and Huynh Dung Ruhier

  1. Rendez-vous dans le rêve

  2. L’invitation

  3. Lettre d'amour

  4. La Suisse, Miss Univers
 

Poems translated into English by QUOC SUNG DUCAM

  1. Rendez-Vous in a Dream

  2. A love letter

  3. Lost Love

  4. Hopeless Love
 

Poems written in English by COURTNEY HUYNH (my niece)

  1. Peace, Hope, Charity

 

Presentations and critical of
 

Short curriculum of Huynh Dung Ruhier
 

Selected photos: Huynh Dung Ruhier during her participation in various past congresses of Vietnamese and International writers
  Links